Students

Будущие юристы, экономисты, инженеры и биологи изучают русский язык в университете Окленда!

Девочка из Дании, талант, жалко, если забросит

Кореянец, очень способный 

Мама или папа с Украины, родился в НЗ

Киви, спортсмен

Новозеландка, фанатично увлечённая всем русским

M+D+M

The first picture together that means so much to us

Джейн Смайли

Красавица, умница, доктор филологических наук, преподаватель, писатель, лауреат Пулитцеровской премии. Я не читала её книг и вообще о ней не слышала, и на выступление попала случайно от библиотеки. И так меня сразу обдало её американской уверенностью в себе. 

Может и не американской, так может просто совпало, что она американка и одновременно уверенная в себе. Наверное все состоявшиеся личности уверенные в себе. Наверное это оттого что я давно не встречала таких уверенных в себе людей. Наверное это потому что новозеландцы скромнее. Те, кто работают в библиотеке, точно скромнее. Наверное это моя собственная неуверенность.    

Ну конечно встречала, вот сейчас думаю, что встречала. 66 лет, дети выросли, дом с лошадьми, пишет с удовольствием, и даже писательского блока у неё не бывает. Я улыбалась её шуткам. И было хорошо и приятно от того что в Америке мире есть женщины как она.

Почему не бывает в природе двух одинаковых снежинок? Я не стала покупать и подписывать её книжку, купила и подписала у новозеландского автора. Но я запомнила её имя и оставлю её фотографию здесь в знак уважения.

Oдин выходной

За один выходной успеть выспаться, наговориться, позавтракать не торопясь, ублажить Мурку, убраться в доме, выбраться из дома, приготовить ужин, лечь спать пораньше.

Мурка

"выбраться из дома"

Кембел реально подсел на кино. За ночь по три фильма. Стопки дисков в библиотеке на его имя. Это бессонница, и это настоящее кино. Висконти, Пазолини, Годар. За каких-нибудь полторы недели он посмотрел все фильмы, о которых мы говорили между делом, и десятки других, которых я не видела, завидую молча. В универе в пятницу покажем и обсудим «Смерть в Венеции». Кто в Окленде, приходите!

"Смерть в Венеции", реж. Висконти

Кембел художник, его работы выставляют в местной галерее и в том числе за границей. Я бы оставила ссылку, но боюсь большинству моих читателей не по душе современное искусство. А мне по душе Кембел. С его восприимчивостью, чуткостью, восторженностью, ценностями. В библиотеке восемь лет четыре дня в неделю, остальное время в студии. На работу ходит пешком не потому что близко, но потому что дорого. Не карьерист, не авантюрист, одинокий, но он ещё молодой. С тех пор как устроился в библиотеку, начал всерьёз читать, и вот теперь кино.

"Кроткая" реж. Брессон

Моя собственная жизнь тем временем превратилась в один длинный шестидневный день от заката до рассвета и один выходной, за который в том числе нужно успеть всё. Тексты, книги, библиотека, студенты, посетители, уроки, имейлы, ланчи, одни и те же вопросы, один новый пост, мои заученные объяснения, мой акцент и мои обшибки, мои новые и одни и те же мысли, переживания.

Работа в субботу

Но скоро-скоро будет отпуск. Наш первый отпуск в России! Говорю, и сама не верю. Неужели случится? 17 часов до Дубаи, 5 до Москвы, 14 на поезде. И мы там, откуда уезжали 5.5 лет назад.

Работа-дом-работа

Всю прошлую неделю я писала, переписывала и дописывала текст. Писать на самом деле очень просто. Садишься перед компьютером и начинаешь истекать кровью. Это не я так здорово сказала, Хемингуэй. Жалуюсь Диме, у него один ответ, зачем мне это надо. Ну правда зачем. Затем, что я хочу научиться думать, выстраивать мысли, находить нужные слова. Я вижу, как это делают другие, я хочу как они. 

В субботу наконец отправила свои писаки Алексу, и Алекс ответил, увидимся через неделю. Неделю! На радостях взяла 6 подряд дней в библиотеке. За исключением вторника, когда преподаю. Вот так посидишь неделю перед компьютером истекая кровью, и библиотека кажется раем. 

Работать в библиотеке легко. Если бы я только работала в библиотеке на той должности, на которой работаю, я бы скоро заскучала. С другой стороны, там много разных проектов, где можно себя пробовать. Инициатива приветствуется, были бы желание и время. Книжный клуб и киноклуб для бездомных. Открытки для беженцев ко дню беженцев. Всевозможные мероприятия для детей. Меня как-то поставили на утренник, детки 3-5 лет. Ну нет, это совсем не я и не для меня. Буду лучше писать в блог. Вот новый пост.  

Саймон встречается с девушкой, выпустил новый альбом и перешел от нас в научный отдел на третий этаж. Отдел занимается местной историей, генеалогические древа, исторические кладбища. Я так сразу подумала, может со временем и мне туда же. Джонни оказался кинорежиссёром! Ну конечно, могла бы сразу догадаться. 

Кроме Саймона и Джонни, писатель Карел, художник Кембел, карикатуристы Келли и Тим, музыкант Маркус. Это только из тех, с кем разговорились. Маркус и Кембел с факультета изобразительного искусства, все остальные с моего английского отделения. Работают даже не библиотекарями, ассистентами библиотекаря. У кого семьи, дети. Ни один не заинтересован в карьерном росте, каждый (упрямо) делает что-то на стороне. По внутренней почте рассылки: выставка Кембела в Бангкоке, новая книга Келли, альбом Саймона. Такая жизнь, такие мои коллеги.

В автобусе и перерывах на работе прочитала Гамлета. Это такое удовольствие! Надеюсь завтра попасть на пьесу. Билеты распроданы (эх я ворона), но говорят, можно купить на входе. По совету Джонни показала фильм Жака Тати в нашем студенческом киноклубе. Сорганизовала Кембела на “Кроткую” Брессона по Достоевскому. Такая моя жизнь и маленькие радости на фоне рутины работа-дом-работа, осени и усталости.

NZ stuff

Вот кстати на библиотечном сайте появились две моих первых коротеньких рецензии. По ссылке можно посмотреть про НЗ книгу и НЗ фильм. Вдруг кому пригодится! Профессиональную фотографию себя оставлю тоже, в качестве подписи. Мужчины на стене - Бэкстер и Сарджесон (вместо Толстого и Достоевского).

Сприн

Сприн делает PhD по английской литературе в университете Окленда. Её мама не умеет читать и писать. В современном Китае школьное образование не обязательное. Особенно в провинции много неграмотных людей. Сприн рассказывает про своё деревенское детство. Сестра сильно болела, всё внимание сестре. Родители работали, чтобы дети учились. Я так и не поняла, сколько у неё братьев и сестёр, говорит, много, спрашиваю, сколько, повторяет, много, говорит, что семья бедная. За каждого следующего ребенка родители давали взятку чиновникам - официально в Китае можно иметь только одного. Но деревенские семьи продолжают рожать. Зачем? Чтобы было, кому помогать, и обеспечить себе старость. В Китае нет государственной пенсии. Содержат дети. 

Сприн хорошо говорит про родителей, благодарна, что её отдали в школу. Нe всем девочкам так везёт. Мальчикам легче. Рассказывает, что в одном с ней классе училось 80 детей. Что она была прилежной ученицей, и учительница отрекомендовала её в университет. Исполнилась мечта - уехать в город, в деревне ужасно, всегда хотела уехать. Первые два университетских года особенно тяжёлые, плохо говорила на китайском, дома говорили на диалекте. Жила в общежитии, подрабатывала, не хватало денег. Но степень бакалавра получила. Оценки хорошие, преподаватель посоветовала магистратуру. После магистратуры рассылала резюме на работу и PhD, куда получится. Получилось в университет Окленда. Китай оплатил образование, дорогу, проживание.

Первый опыт за границей. Приехала в 26. Особенно на фоне студентов из Европы и местных студентов, не самый яркий академик. Не читала и не слышала про много книг, авторов, понятий (ну как в общем-то и я). Не родной (тем не менее хороший) английский. Боится говорить на публику, боится делать ошибки, неуверенная в себе, скромная. Я не заметила в ней какую-то особенную тягу к знаниям, ну там любовь к литературе, искусству, науке. Но возможно это на фоне остальных студентов. Есть такие яркие, талантливые. 

Сама про себя говорит, что скучная, что не хватает энергии, устаёт, хочется побыть одной. Вот недавно первый раз была в театре. Не первый раз в Окленде, первый раз в жизни! Но она трудолюбивая и открытая. Новая информация не отскакивает от неё, она как-то по-своему укладывается. Она старается. Она старается каждый день шесть дней в неделю третий год подряд. И она хороший человек, добрый к людям, отзывчивый, мягкий. 

В университете её любят. В том числе преподаватели, заглядывают в офис спросить, как дела. Она не отталкивает, располагает к себе. Я писала про своего соседа-киви по офису, кто выключил свет и закрыл на ключ дверь, когда уходил, неважно что я в офисе. Когда переехала в офис к Сприн: Maria, it is so nice to have you with us. Мягким дружелюбным голосом. Она позвала меня на ланч, она представила меня всем остальным студентам с кафедры.

Когда она сидит за своим столом с горами книг, статей, распечаток, с мягкой игрушкой на коленках, распущенными длинными волосами, прямой спиной, я обожаю на неё смотреть. Чем дольше я её знаю, тем красивей она мне кажется. Такая грациозная. Бесшумная. Вся в себе. Она одного со мной роста, это значит, очень высокая, особенно для азиатки. Она из тех закомплексованных несуразных девочек-переростков, кто потом вырастает в стройных статных женщин. У неё тонкая кость, длинные руки, стройные худые ноги, тонкая талия. Она любит ходить по магазинам, хорошо одеваться, юбки, свитера, широкие рубашки, мягкие тона, ничего яркого, броского. Не красится, ничего лишнего.   

Ходит на йогу, бегает в парке, покупает себе шоколад. Она совсем не пьёт алкоголь, не любит вечеринки, громкую музыку, но за компанию всегда пойдет, посидит, помолчит. На выходные улетела в Веллингтон, вернётся во вторник. Наверное поэтому я про неё пишу - соскучилась. Она прекрасная образованная молодая девушка. Говорит, несмотря на все трудности (PhD по английской литературе это вам не!) понимает, такого как сейчас времени в её жизни больше не будет. Ей достаточно денег, не дёргают родные, нравится быть одной, жить одной. Она говорит, что вернётся в Китай, будет помогать родителям, выйдет замуж. Так-то она вполне традиционных взглядов и ценностей, родители, семья, но вот например говорит, что смогла бы без детей, что дети не главное. Замуж хочет, хочет рядом мужчину, поддержку, друга.